Maryse Condé, la liberté d'écrire