China in the classics